Mente à prova de fogo






Mesmo se sua casa for inundada ou incendiada, qualquer que seja o perigo que a ameace, deixe isso preocupar apenas a casa. Se há uma enchente, não deixe-a inundar sua mente. Se há fogo, não deixe-o queimar seu coração. Permita que fique meramente na casa, que é externa a você, que é inundada ou incendiada. Permita à mente se libertar dos apegos. Já é tempo.

Tradução da newsletter Tricycle’s Daily Dharma, de 9 de Agosto, 2006.
— Ajahn Chah, em “Entering the Stream”, de Samuel Bercholz.


comentários